L'image des langues: 20 ans après - colloque international
Date : du 10-11-2017 au 11-11-2017
Lieu : Neuchâtel
Organisation : Institut de recherche et de documentation pédagogique (IRDP)
avec l'Institut de langue et civilisation françaises (ILCF) et le Centre de linguistique appliquée de l’Université de Neuchâtel et le laboratoire LIDILEM de l’Université Grenoble Alpes
Programme :
Sous le titre « L’image des langues », ce colloque s’attaque à une problématique à la fois sociale et linguistique d’actualité en ce début de 21e siècle : chacun-e d’entre nous possède des représentations des langues, que ce soit la sienne ou celle des autres, celles qu’on croise dans son environnement, celles qu’on enseigne ou qu’on étudie, chacun-e se forge une image plus ou moins idéalisée de ce qu’elles sont ou devraient être. Et ces représentations influent plus ou moins directement sur nos comportements, nos manières de communiquer, d’enseigner, d’apprendre, et plus généralement de considérer nos interlocuteurs et interlocutrices, d’autres modes de communication, d’autres cultures… tout en étant elles-mêmes influencées par ces comportements. La question de l’image des langues concerne toutes les langues – des « patois » aux langues internationales et à celles de la migration –, leur statut, leur maitrise, leur enseignement et leur apprentissage. Et, au-delà des langues, la manière dont nous nous positionnons – plus ou moins tacitement –, en tant qu’individus ou en tant que groupes, face à d’autres individus, groupes, cultures ou nations.
Les diverses contributions s’inscriront dans le cadre de réflexion présenté, dans l'un des axes suivants, sans que cette liste soit exhaustive :
- Représentations et enseignement/apprentissage des langues
- Représentations langagières, citoyenneté et migration
- Représentations, interaction et communication
- Des représentations sociales aux idéologies langagières : méthodes, concepts et retombées théoriques
Conférenciers invités :
- Annette Boudreau (Université de Moncton/CA)
- Piet Van Avermaet (Universiteit Gent/B)
- Eva Waltermann (Université de Genève/CH)
URL : https://www.unine.ch/.../colloque-image-langues
mot(s) clé(s) : langues vivantes
