[Article] La formation en psychologie des enseignants à la faculté de pédagogie de l'université Charles de Prague
p.97-108


L'auteur nous décrit à la fois les objectifs et l'organisation de la formation psychologique des futurs enseignants en Tchécoslovaquie. Actuellement, l'accent est mis sur les théories de l'Apprentissage dans leur rapport social au savoir. Stanislav Stech nous expose surtout la façon dont à l'Université Charles de Prague, la formation par la recherche est mise en œuvre : lien entre la formation initiale et la formation continue. L 'auteur forme le vœu que cette nouvelle stratégie de formation, encore à l'état expérimental, devienne la méthode dominante dans la formation des enseignants.


The author describes both the aims and the organisation of the psychological training of future teachers in Czechoslovakia. At the moment, the stress is laid on the theories of the act of learning and their social connections with knowledge. Stanislav Stech especially expounds the way training through research is carried out at Charles University in Prague, thus creating a link between the training given to teachers before and after they are certified. The author hopes this new strategy, still in its experimental stage, will become the prevailing method for teacher training.